Publicidad
[Entrar | Registrarse]
Publicidad
acusan a la academia española de plegarse a unos intereses ajenos al verdadero significado
u.m. - Sábado, 31 de Julio de 2010 - Actualizado a las 08:55h
votos
comentarios
bilbao. Si en el mundo del euskera, las reacciones sobre la definición que la RAE da de la palabra abertzale no se hicieron esperar, las formaciones políticas vascas también dieron su interpretación de los hechos. PNV, Eusko Alkartasuna, Aralar y Ezker Batua denunciaron la decisión de la Academia española y solicitaron una rectificación. Desde la formación jeltzale, el diputado Aitor Esteban exigió "más respeto y muchísimo más rigor" a la hora de definir el significado de las palabras.
"La RAE ha ofendido profundamente a muchos vascos, nacionalistas y no. Puede servirles en Madrid, pero aquí abertzale significa patriota vasco. No tiene nada que ver con la izquierda radical. Somos muchos los partidos aber-tzales. Una vez más, la RAE se ha mostrado muy irrespetuosa con temas relacionados con los vascos, aseveró Esteban, que espera que la definición sea "inmediatamente corregida".
Desde EA, Juanjo Agirrezabala acusó a la RAE de extralimitarse al "hacer una lectura política intencionada y maliciosa" del término abertzale. El portavoz de esta formación en el Parlamento Vasco, además de exigir una rectificación, lamentó que la Academia española haya extendido "esa connotación negativa" a todas las personas abertzales sin excepción: "La RAE no ha hecho un análisis semántico o lingüístico del término, sino político, y lo ha hecho de forma intencionada y maliciosa, partiendo de prejuicios que carecen de base desde el punto de vista de la lengua".
grupos de ultraderecha En un comunicado, Aralar, por su parte, denunció que la Real Academia de la Lengua Española "deja en evidencia que prefiere el uso que del término hacen algunos medios de comunicación españoles y grupos ultraderechistas". "No es aceptable que una academia oficial de la lengua haga suyas este tipo de usos incorrectos, cuando ni significa eso, ni se usa así en la sociedad vasca ni entre las personas vascoparlantes", subrayó la formación abertzale.
Ezker Batua, pese a no definirse como abertzale, también analizó la polémica. El portavoz de la Presidencia de la coalición de izquierdas, Serafín Llamas, consideró que la Real Academia de la Lengua Española ha dado una definición errónea, sesgada y subjetiva del término abertzale. "La acepción que ha adoptado responde a una intencionalidad política determinada, de carácter peyorativo", aseveró el dirigente de EB.
Publicidad
Gracias por su comentario
Publicidad
Publicidad
Publicidad
21:06
20:53
20:46
20:25
20:04