El Senado aprueba el cambio al euskera del nombre de los tres territorios históricos de la CAV

MADRID. La proposición de ley impulsada por el PNV ha sido aprobada después del debate en la Comisión, por 13 votos a favor y 12 en contra, y han sido rechazadas las enmiendas presentadas por el PP.

Para el senador del PP Ramón Rabanera, la aprobación de esta proposición de ley "responde a una debilidad del Gobierno que el PNV ha sabido utilizar", ya que, ha agregado, el Ejecutivo necesita el apoyo del partido nacionalista para aprobar los presupuestos del año que viene.

En su intervención, el senador de PNV Joseba Zubia ha afirmado que la aprobación de esta propuesta está en concordancia con lo que ya habían aprobado los parlamentos forales hace 20 años, que es precisamente el cambio a la grafía en euskera de la denominación de los tres territorios histórico.

Este cambio, ha defendido Zubia, ya se ha realizado en otras provincias como Ourense, Lleida o Girona, sin que ello haya supuesto la erradicación de ninguna de las lenguas, por lo que el senador se ha preguntado "si existe alguna connotación o por qué tanto prejuicio con el idioma vasco".

Para Rabanera, sin embargo, este cambio supone un "monolingüismo impositivo" y cree que la denominación oficial de los territorios histórico debería ser tanto en castellano como en vasco, lo que se ajusta más al bilingüismo real que se da en Euskadi.

La proposición ha sido apoyada también por CIU a través de la senadora Coralí Cunyat que ha considerado "incuestionable el reconocimiento lingüístico de las distintas lenguas en un ejercicio de normalidad" y diversidad cultural.