'Gartxot' se estrena en los cines el viernes

bilbao. Los cines vascos estrenarán este viernes el largo de animación en euskera Gartxot, konkista aitzineko konkista. Dirigida por Juanjo Elordi y Asisko Urmeneta, la película está basada en la leyenda que popularizó el lingüista navarro Arturo Campion sobre el bardo Gartxot, un trovador que amenizaba a los vecinos del valle de Salazar con sus canciones en euskera y que fue desterrado por el abad de Roncesvalles. La música corre a cargo de Benito Lertxundi y cantantes de Zuberoa.

Gartxot llega a la gran pantalla con un diseño de personajes atrevido, unos paisajes que evocan el romanticismo y un guión que busca emocionar al público. Fruto de cuatro años de intenso trabajo, la nueva propuesta cinematográfica del dibujante y realizador navarro Asisko Urmeneta y del realizador vizcaino Juanjo Elordi recupera la célebre narración de Arturo Campión, El bardo de Itzaltzu, un alegato romántico a favor del euskera.

El filme cuenta la historia de Gartxot y de su hijo Mikelot, dos personas muy queridas por el pueblo porque cantan canciones ancestrales y crean nuevas para deleitar a los vecinos. Esta práctica no es del agrado del nuevo abad de Roncesvalles y por ello decide desterrar a Gartxot y quedarse con Mikelot, a quien convertir en fraile cantor. Pero el niño huye y se reencuentra con su padre. Al grupo se une Xune, una niña que también quiere ser bardo. Juntos retoman los cantos en euskera, que se convierten en símbolo contra la opresión.

Asisko Urmeneta, autor del cómic original de título homónimo y que fue galardonado en 2003 con premio Mediterráneo en el Salón Internacional del Cómic de Ajaccio (Córcega) explicó recientemente que se trata de contar "una leyenda antigua que tiene mucho que ver con la memoria histórica y con la transmisión de valores y del idioma".

"Todo ello ubicado hace 900 años en pleno Camino de Santiago - agregó el autor- durante su efervescencia, en un contexto de intercambio de culturas y saberes que hoy sería equiparable a lo que ocurre con Internet. "Lo que vivieron hace 900 años en Izaltzu y Roncesvalles hoy lo estamos viviendo en todas las partes del mundo", dijo Urmeneta.