El accidente, que ha tenido lugar poco antes de las doce del mediodía en la carretera N-145, ha provocado también heridas de gravedad a la otra mujer que ocupaba el vehículo y madre de los niños fallecidos, Ana María P.S., de 35 años, según ha informado la policía autonómica. Los Mossos han señalado que el accidente ha tenido lugar como consecuencia de una colisión trasera por embestida entre el todoterreno, en el que viajaba la familia de nacionalidad andorrana, y el camión.
Al parecer la mujer muerta es abuela de los niños, mientras que el conductor del camión ha resultado ileso.
La madre de los niños muertos ha sido trasladada al hospital de la Seu d'Urgell en estado grave.
Como consecuencia del accidente, la carretera ha quedado cortada y a partir de las 12.52 horas la policía de tráfico ha empezado a dar paso alternativo a los vehículos.