 |
 |
|
|
 |
Lindo deja a un lado su particular ironía en "Una palabra tuya". J. Balledor |
|
|
TELEVISIÓN
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elvira Lindo novela las cicatrices del alma de dos mujeres en "Una palabra tuya"
|
|
La autora obtuvo el premio Biblioteca Breve con la que considera «su mejor novela»
|
|
|
Ana Ramos Bilbao
|
|
ACUDIÓ VARIOS días a un destacamento de limpieza para no cometer errores, pero la novela hacía mucho tiempo que bullía en su interior. Tanto, que en cierto modo ya la esbozó en "Ataque verbal", el filme de Albadalejo. Supo entonces que también sería libro, aunque no imaginaba que se convertiría en «lo mejor que he escrito», confiesa ufana.
Elvira Lindo (Cádiz, 1962) trajo a Bilbao "Una palabra tuya" (Seix Barral), un descarnado retrato de la vida de dos barrenderas que, además de proporcionarle el premio Biblioteca Breve, le concede un ansiado «lugar en el panorama literario», tras hacerse un nombre con su deslenguado Manolito Gafotas.
Lindo publica su tercera novela «seria» con la que sin amargura, pero con cierto resquemor, espera liberarse de las etiquetas que le han colgado representantes «de la parte más rancia de la cultura que parecen llevar muy mal que alguien con un registro cómico aborde el dramatismo», asegura la autora aludiendo a «una mezcla de cerrazón mental y quizás envidia: desprecia cuánto ignoras».
Doce años la persiguió esta historia que escribió «casi por necesidad física» y que se alza como una novela de «sentimientos creencias, miedos, felicidad y amargura», sin vocación de ofrecer un mensaje «pedagógico o sociológico», sino buscando provocar en el lector sensaciones fuertes: «Desde la hilaridad hasta la emoción e, incluso, cierta incomodidad», que ella misma sentía mientras escribía el libro, relató la periodista.
Y aunque algunos hayan querido ver un lenguaje coloquial en sus diálogos, Elvira Lindo disiente: «Para mí es todo lo contrario. La voz narradora trasciende más allá de lo que dice para mostrar el alma. El habla, más que de la cabeza, sale del corazón de forma casi religiosa y, por momentos, filosófica». Su lenguaje no adorna el sufrimiento abordando una historia tierna, ácida y dolorosa, aunque sin renunciar al humor: «Un mecanismo de supervivencia», describió la escritora refiriéndose a la novela con la que «me he sentido más íntegra y libre» .
El director de Seix Barral, Adolfo García Ortega, ha calificado "Una palabra tuya" como «una hazaña en la literatura contemporánea» asegurando, «sin miedo a equivocarme», de que se trata de la «novela del año». |
|
|
|
|
|
|
