 |
 |
|
|
 |
El grupo Asian Dub Foundat lleva años denunciando la situación de la población india en Gran Bretaña. Archivo |
|
| MÁS INFORMACIÓN |
|
|
|
|
|
|
Asian Dub ponen música al filme ‘‘Le Haine’’ en la clausura del Festival Actual de Logroño
|
|
El grupo británico de origen asiático sólo escenificará el espectáculo en Roma
|
|
|
Andrés Portero Bilbao
|
|
EL COLECTIVO londinense Asian Dub Foundation (AFD), famoso por su mestizaje de dub, electrónica, punk, raíces indias y mensajes políticos a favor de los colectivos desfavorecidos, clausura esta noche el Festival Actual, a partir de las 20.30 horas, en el Palacio de los Deportes de Logroño.
Además, lo hacen con un espectáculo que sólo podrá verse también en Roma, la traslación musical de la película ‘‘La Haine/El odio’’, de Matthieu Kassovitz, que se proyectará mientras el grupo actúa sobre el escenario. «Todo lo que hacemos es político», defienden los componentes del grupo británico.
Se puede decir más alto, pero no más claro. Los Asian Dub Foundation, colectivo surgido de un grupo de djs y que llevan más de una década denunciando la situación de la población de origen indio en Gran Bretaña en discos como ‘‘Enemy of the enemy’’ y ‘‘Community music’’, han ido ampliando con el paso del tiempo y de los discos su discurso rebelde y solidario hasta tener como objetivo denunciar los abusos políticos, sociales y raciales en todo el mundo.
La última plasmación sonora de esta filosofía rebelde, internacionalista y solidaria es el concierto que ofrecerán hoy en la clausura del Festival Actual, en el que presentan su espectáculo ‘‘La Haine’’ (el odio), basado en la película del mismo título del francés Matthieu Kassovitz, film de culto estrenado en 1995.
La idea de ADF, y más en concreto del guitarrista Chandrasonic, quien está en el origen de este proyecto, era presentar por todo el mundo la película, que el director localiza en los arrabales franceses, en torno a la amistad de tres desheredados que se ahogan en un clima de violencia policial.
La marginación
Para los componentes de ADF, «es importante promover las imágenes y el discurso de una película de estas características en Inglaterra, e incluso en toda Europa, donde los problemas relacionados con las políticas de los gobiernos respecto a la inmigración y los barrios marginales, cada vez se hacen más inquietantes, así como el comportamiento de ciertos policías».
Inmigrantes indios, paquistaníes, argelinos o congoleños, poco importa al fin y al cabo. ‘‘El odio’’ es una película que puede aplicarse a todas las sociedades europeas y puede impresionar a cualquier tipo de público, por encima de fronteras lingüísticas y musicales.
En concreto, el espectáculo se desarrolla como una sesión de cine, pero debajo de la pantalla se encuentran los cinco músicos de ADF, teniendo cada uno a su lado una televisión, que proyecta simultáneamente la película, lo que les permite «entrometerse» entre las imágenes y los diálogos. |
|
|
|
|
|
|
