Al menos 16 civiles murieron y otros quince resultaron heridos en el ataque aéreo de la coalición encabezada por Estados Unidos en el sur de Afganistán, en el que también perecieron unos 80 rebeldes talibanes. Según los últimos datos de un comunicado emitido por el mando de la coalición, la operación de ayer en la región de Kandahar tuvo como resultado la muerte, aún sin confirmar, de 80 talibanes. Sin embargo, la nota de prensa no hizo referencia a los 16 civiles que murieron en la misma operación, de acuerdo con los datos del portavoz del Gobierno provincial de Kandahar, Daoud Ahmadi.
«Hemos luchado directamente contra los extremistas que amenazan el futuro de Afganistán», dijo el coronel Paul Fitzpatrick, portavoz de las fuerzas de la coalición, quién añadió que «sabemos por los medios de comunicación que hay bajas civiles y nuestras fuerzas están recabando información sobre el terreno». Ahmadi, por su parte, afirmó que la coalición persiguió en la noche del domingo a los talibanes, que se refugiaron en una zona (de población) civil.
El ataque de las tropas de la coalición se inició en la noche del domingo y continuó de madrugada en el pueblo de Azizi, en el distrito de Panjwayee de la provincia de Kandahar. «La ofensiva aérea de las fuerzas de la coalición, además de causar grandes bajas entre las fuerzas enemigas, lamentablemente provocó también bajas entre los civiles», señaló Ahmadi, al tiempo que apuntó que, según sus informes, al menos 16 civiles, entre ellos, varios niños, resultaron muertos y otros 15 fueron heridos.
El comunicado difundido ayer por el mando militar estadounidense indicó que los abatidos «eran miembros activos de la red talibán que han llevado a cabo ataques contra la coalición y fuerzas afganas además de contra civiles». Además de los talibanes fallecidos, alrededor de medio centenar resultaron heridos y cinco fueron capturados y están siendo interrogados. En los últimos días, casi 250 personas han fallecido en distintos enfrentamientos y ataques en el sur de Afganistán, entre ellas, soldados de la coalición, agentes afganos, civiles y rebeldes.
El domingo, un atentado suicida contra un convoy de la coalición en Kabul causó la muerte de dos civiles. En otro ataque perpetrado este domingo contra un convoy del Ejército afgano en la provincia de Zabul, los militares abatieron a cuatro rebeldes. |
