DEIA
Registro | Conectar
ULTIMA HORA EDICIÓN IMPRESA SUPLEMENTOS ESPECIALES CANALES SERVICIOS
05-10-2006
Herrialdeak Gizartea Iritzia Politika Mundua Ekonomia Kirolak D2 Begira Telebista Azkena
Robert Kornberg ha recibido el Nobel de Física por sus estudios sobre la transferencia de la información de ADN. Efe
MÁS INFORMACIÓN
Robert Kornberg
Otros cuatro casos... y los Curie
Gizartea
«Nadie se ha suicidado porque su celda mida seis metros y no tenga vistas al mar»
Dieciséis detenidos en torno a una red de prostitución ilegal en Bilbao
Crecen los delitos contra las personas por el aumento de la violencia de género
Baztarrika reclama coordinar las políticas lingüísticas del euskera de la CAV, Nafarroa e Iparralde
Una sentencia ordena a una madre de Avilés que devuelva sus cuatro hijos a su marido en Israel
El Congreso aprueba la Ley que prohíbe el redondeo en aparcamientos y telefonía
Más de 275 millones de niños son testigos de la violencia dentro de sus familias
Robert Kornberg logra el Nobel de Química 47 años después de que su padre recibiera el de Medicina
Denuncian a un colegio de Alcobendas por un caso de acoso
Ayuntamientos vascos elaborarán protocolos para atender a víctimas de malos tratos
Harresiak Apurtuz pedirá mañanaen Bilbao la derogación de la Ley de Extranjería
Cuatro de cada diez españoles diagnosticados de sida en 2005 ignoraban la infección del VIH
Predicen que un tercio del planeta será desierto para 2100 por el cambio climático
Educación revisará el decreto del alumnado para impulsar la convivencia
En corto
Gertaerak
Robert Kornberg logra el Nobel de Química 47 años después de que su padre recibiera el de Medicina
Por sus trabajos sobre la transferencia de información molecular, como Arthur en 1959
Agencias Estocolmo
El estadounidense Robert D. Kornberg ha obtenido el Premio Nobel de Química 2006 por sus estudios sobre la base molecular de la transcripción eucariótica, cuarenta y siete años después de que su padre, Arthur, recibiera el mismo galardón pero en medicina y compartido con Severo Ochoa por sus estudios sobre la transferencia de la información genética de una molécula de ADN a otra. Kornberg hijo, pese al cambio de disciplina en el premio, también es catedrático de medicina y ha seguido de alguna forma el trabajo paterno ya que el Nobel se le ha otorgado por describir cómo esa información es copiada fuera del núcleo celular para ser usada en la producción de proteínas.

De hecho, el científico recibirá el galardón por haber sido «el primero en explicar la historia familiar sobre la vida» a través de la transcripción de la información genética del grupo de organismos denominados eucarióticos, ya que para que el cuerpo pueda utilizar la información almacenada en sus genes, es necesario primero hacer una copia de esa información y transferirla hacia el exterior de la célula, donde es utilizada para la producción de proteínas. Todo este proceso de copiado es denominado transcripción.

«No hay duda de que la investigación básica de Kornberg dará frutos por el bien de la humanidad. Abre perspectivas para nuevos medicamentos como antibióticos», dijo Per Ahlberg, portavoz del Comité Nobel.

«Agradezco ser una de al menos 50 personas que han trabajado en esto. Fueron colegas suecos, franceses y alemanes. La mayoría eran europeos», declaró ayer de madrugada Kornberg, minutos después de recibir el anuncio, en declaraciones desde su casa en Stanford. Kornberg publicó sus investigaciones hace cinco años, por lo que la distinción le llega relativamente rápido.

«La llamada desde Estocolmo fue tan sorpresiva que todavía estoy temblando. Había estado despierto casi 48 horas, por haber viajado desde la zona horaria europea», dijo. «Hay cosas en la vida son simplemente tan increíbles que no se las espera jamás. Jamás me soñé esto».

Explicando por qué Estados Unidos acapara los premios Nobel científicos, señaló que «es la magnitud sin precedentes del apoyo público a las ciencias en Estados Unidos. Y es simplemente el tamaño de la comunidad científica».
PROMOCIONES  
LA TOALLA DE LAS FEDERACIONES VASCAS
Consiguela ahora en nuestra oficina comercial de Indautxu.
LA TIENDA DE DEIA
Si en su día no lo pudiste conseguir ahora te damos la oportunidad.
LIGA DEIA F-7
Abierto el plazo de inscripción para la próxima temporada 08/09. Toda al información.
SUSCRIPCIÓN A DEIA PAPEL
Subscríbase a DEIA para recibir nuestro periódico todos los días en su casa
Más promociones...
Acerca de Deia Suscríbase al periódico DEIA Promociones Publicidad Contacto Mapa web Añadir a favoritos
© Editorial Iparraguirre  |  Aviso Legal  |  Privacidad
Enlaces recomendados: Peluquerías | Pintores | Muebles de cocina | Casa rural | Apartahoteles | Informática | Pisos e imbobiliarias | Tiendas de deportes | Hogar y reformas | Electrodomésticos | Concesionarios | Traducción | Farmacias | Floristerías | Agencias de viaje | Psicólogos | Hoteles en Navarra | Piscinas | Seguros | Abogados | Trabajo | Hoteles en Madrid | Hoteles en Barcelona |