DEIA
Registro | Conectar
ULTIMA HORA EDICIÓN IMPRESA SUPLEMENTOS ESPECIALES CANALES SERVICIOS
16-02-2007
Herrialdeak Gizartea Iritzia Politika Mundua Ekonomia Kirolak Begira Telebista Azkena
Rabei Osman Es Sayed, alias "Mohamed El Egipcio", escuchando la traducción simultánea al árabe durante la jornada de inicio del juicio por la matanza del 11-M. Efe
Politika
"El Egipcio" niega cualquier relación con el 11-M y condena los atentados
La coalición EB-Aralar aboga por aunar el derecho a decidir y la justicia social
El batzoki más grande del mundo
«Tengo claro que este merecido homenaje se va a hacer a quien lo ha aceptado»
Revivir la tragedia ante los verdugos
Erkoreka acusa al PP de frenar la renovación del CGPJ porque con su composición actual «lo controla»
La Policía belga comienza a investigar las escuchas ilegales a Batasuna en su oficina de Bruselas
Rubalcaba califica de «insidias» las «fabulaciones» sobre los explosivos del 11-M
El Foro Ermua cree que rebajar la pena a De Juana puede incitar a «tomarse la justicia por su mano»
"El Egipcio" niega cualquier relación con el 11-M y condena los atentados
Acusado de ser "autor intelectual" de la masacre, El Sayed señala en la primera sesión del juicio que «nunca» indujo a realizar actos terroristas
J. L. Benayas Madrid
El presunto ideólogo de los atentados del 11-M, Rabei Osman El Sayed, "Mohamed El Egipcio" negó ayer cualquier tipo de relación con los atentados y, tras asegurar que «nunca» ha inducido a ninguna persona a cometer actos terroristas, condenó «incondicionalmente» la masacre del 11 de marzo de 2004 en Madrid.

Así lo afirmó "El Egipcio" -primero de los 29 acusados en ser llamado a declarar y para quien la fiscal pide 38.656 años de cárcel- a preguntas de su abogado, Endika Zulueta, única parte en el proceso a la que accedió a responder, aunque en un principio dijo que no iba a contestar ni a su defensa.

El juicio arrancó a las 10.32 horas entre fuertes medidas de seguridad y gran expectación mediática, lo que supuso una demora de media hora sobre el horario previsto debido a problemas en la identificación de alguno de los 18 acusados que se encuentran en prisión y que fueron conducidos hasta el pabellón de la Audiencia Nacional de la Casa de Campo en dos furgones de la Guardia Civil.

Una de las primeras personas en llegar al recinto fue la presidenta de la Asociación 11-M Afectados por el Terrorismo, Pilar Manjón, que ya dentro del pabellón se situó de pie frente a los 18 acusados que están en el habitáculo blindado. «Quiero que se acuerden de mi cara, que no me olviden porque voy a ser su peor pesadilla», subrayó Manjón al relatar la escena.

Tras impedir a las defensas el planteamiento de cuestiones previas o motivos de nulidad, el presidente del tribunal, Javier Gómez Bermúdez, llamó a declarar a El Sayed y tras leer las acusaciones contra él, le preguntó si iba a contestar a las partes.

Negativa y rectificación

«No reconozco ninguna acusación y con todo el respeto al señor presidente y a los magistrados no voy a contestar a ninguna pregunta, inclusive tampoco a mi propio defensor», anunció.

Ante esta negativa, el tribunal autorizó, a petición de una de las acusaciones, la lectura de su declaración ante el juez instructor Juan del Olmo, y una vez leída ésta, Gómez Bermúdez volvió a preguntar a "El Egipcio" si iba a contestar a su abogado, Endika Zulueta, y éste cambió de parecer y accedió a contestarle.

Justo al inicio del interrogatorio el abogado le preguntó si había tenido algún tipo de intervención «por mínima que esta fuera» en el 11-M, a lo que El Sayed respondió: «nunca he tenido ninguna relación con los acontecimientos que ocurrieron en Madrid». «Nunca he inducido a ninguna persona ni a ningún grupo» para cometer alguna acción terrorista, añadió el acusado, quien condenó «incondicionalmente» la masacre de Madrid, así como el 11-S y el atentado del 7 de julio de 2005 en Londres.

También negó tener algún tipo de vinculación con Al Qaeda o con cualquier organización terrorista, aunque admitió que conocía a los acusados Fouad El Morabit y a Basel Ghalyoun, al que la fiscal considera uno de los autores materiales del 11-M, así como a Serhane Ben Abdelmajid, "El Tunecino", uno de los suicidas de Leganés.

El Sayed, presunto miembro de la Yihad Islámica Egipcia, vinculada a Al Qaeda, fue condenado en noviembre en Milán a 10 años de cárcel por terrorismo al estimar que era "un miembro influyente de Al Qaeda.

La acusación contra El Sayed está basada en unas conversaciones que mantuvo con un amigo y que le fueron intervenidas por la Policía italiana en las que se atribuía la autoría intelectual del 11-M, además de comprobarse que había intentado contactar con un teléfono español, que corresponde a uno de los imputados.

Según las transcripciones de estas conversaciones, El Egipcio habría dicho del 11-M: «fue todo idea mía», «me costó mucha paciencia y mucho estudio», «fue mi proyecto y me llevó dos años y medio» y «los que murieron son mártires y mis queridísimos hermanos». Precisamente, el abogado había pedido al tribunal escuchar estas intervenciones telefónicas con su defendido antes de interrogarle, pero al no haber podido realizar este trámite, el letrado volvió a solicitarlo a mitad del interrogatorio.

Transcripción y suspensión

En ese momento, el tribunal acordó suspender la sesión hasta las 10.00 horas de hoy y posponer hasta el próximo lunes el interrogatorio de El Sayed para que él y su abogado puedan escuchar las cintas el fin de semana.

Por ello, fuentes del tribunal anunciaron que, previsiblemente, hoy se reanude el juicio con la declaración de otro de los considerados ideólogos de la masacre, Youssef Belhadj.

Entre las incidencias durante la celebración de la vista de ayer cabe destacar la suspensión durante diez minutos, pasadas las cinco y media de la tarde, al apreciar el presidente del tribunal, Javier Gómez Bermúdez, un problema con las traducciones simultáneas al árabe durante el interrogatorio que Zulueta realizaba a su defendido.
PROMOCIONES  
8 RECIPIENTES AL VACÍO
Sácale más provecho a tus comida. Este 11 de enero primera entrega.
DISCOGRAFIA DE QUEEN
Toda la discografía de QUEEN en exclusivos CD libros, cada viernes con DEIA.
EMOCIÓNATE CON KARAJAN
DEIA te ofrece una edición especial con los conciertos más emblemáticos de Karajan.
14 OBRAS FUNDAMENTALES
Disfrute con DEIA cada sábado de la colección Alfred Hitchcock.
Más promociones...
Acerca de Deia Suscríbase al periódico DEIA Promociones Publicidad Contacto Mapa web Añadir a favoritos
© Editorial Iparraguirre  |  Aviso Legal  |  Privacidad
Enlaces recomendados: Apuestas Deportivas | Peluquerías | Pintores | Muebles de cocina | Casa rural | Apartahoteles | Informática | Pisos e imbobiliarias | Tiendas de deportes | Hogar y reformas | Electrodomésticos | Concesionarios | Traducción | Farmacias | Floristerías | Agencias de viaje | Psicólogos | Hoteles en Navarra | Piscinas | Seguros | Abogados | Trabajo | Hoteles en Madrid | Hoteles en Barcelona | Hosting |