 |
 |
|
|
 |
Vista exterior del Teatro Barakaldo. J. Sampedro |
|
|
|
Critican que sólo el 1,3% del programa del Teatro Barakaldo sea en euskera
|
|
La asociación Sasiburu reclama al Consistorio baracaldés una normativa de euskera
|
|
|
A. Alonso Barakaldo
|
|
Por cuarto año consecutivo, el grupo euskaltzale Sasiburu ha hecho público su diagnóstico sobre la situación del euskera en Barakaldo. La proyección de una única película en euskera por parte del Teatro Barakaldo «da buena muestra de la consideración que el idioma tiene entre los responsables municipales». Otro dato, de los 107 espectáculos que acogió el Teatro Barakaldo 2,5 fueron en euskera: la citada película y un acto que organizó Kontseilua, lo que supone el 1,3% de toda la programación.
Comparando estos datos con los registrados en los dos últimos años se puede decir que «no se han producido cambios significativos; es más, el porcentaje de actividades en euskera se ha reducido frente al aumento de los actos programados en inglés», explican desde Sasiburu.
La presencia «irrisoria» del euskera se repite, además, tanto en los programas de mano que se editan mensualmente, como en su página web. Y es que según denunciaron, la página web del teatro lleva sin traducirse desde hace 4 años. Por si fuera poco, critican que si antes de la última versión la página en euskera estaba en construcción, en la nueva web ni siquiera da la opción.
Política discriminatoria
«Si bien estos datos son denunciables, sólo son una pequeña muestra de la situación por la que atraviesa el euskera en Barakaldo», señalaron desde Sasiburu, al tiempo que manifestaron que «mientras el gobierno municipal no ponga en práctica los planes y normativas para el impulso del euskera se repetirán en la mayoría de los servicios municipales la misma situación que en el teatro». Una situación que es consecuencia, dicen, de la negativa de «nuestro alcalde» de aprobar la Propuesta de Normativa del Euskera que se introdujo en el registro municipal en marzo de 2003. Por todo ello, desde la asociación Sasiburu reclaman a los responsables del Ayuntamiento «el impulso de mayor oferta cultural en euskera» así como que el «equipo de gobierno respete verdaderamente los derechos lingüísticos de los baracaldeses euskaldunes y la oficialidad del idioma». Para lo cual creen imprescindible la aprobación de una normativa de euskera en Barakaldo. |
|
|
|
|
|
|
