Bilbao. Fue una tarde con sensación de noche. "De luna llena". Una luz intensa y constantes pitidos anunciaban algo trágico. "Cuando pasaban, se oía el silbido de las balas". Éste es el recuerdo que queda a los supervivientes de aquel fatídico día, el que marcó un antes y un después. Familias destruidas, casas derribadas, vidas truncadas.
De aquello hará mañana 70 años. Siete décadas desde que Luis Iriondo, Andone Bidaguren, Pedro Baliño, Juan Miguel Bombín, Itziar Arzanegi y Francisco García San Román vieran con sus propios ojos aquel crimen de guerra. Sus retinas lo registraron y sus mentes lo grabaron hasta el día de hoy. Ahora siguen narrando cuanto recuerdan, y han colaborado en la película documental Gernika, el bombardeo, junto a expertos, pilotos, historiadores... todo en 56 minutos y bajo la dirección de Alberto Rojo.
El trabajo se estrenará mañana a las 22 h. en el frontón Jai-Alai de la villa y será difundida por cadenas de televisión de 12 países europeos, entre ellos ETB, que lo emitirá por la noche a las 21.20 h. por su primer canal y a las 23.50 h. por ETB-2.
De la mano de Idem Producción Audiovisual, Euskal Telebista y The History Channel Iberia, el documental contiene el relato de lo ocurrido aquel terrible día, con archivos y documentos inéditos y reconstrucciones e imágenes de ordenador en tres dimensiones.
Ha sido un arduo trabajo, que ha contado con la colaboración de los historiadores Antony Beevor, Manuel Montero y Stefanie Schüler-Sprigorum y de los expertos militares Jesús Salas Larrazabal, Klaus A. Maier y Ferdinando Pedriali. También recoge el punto de vista periodístico de Nicholas Rankin, biógrafo del corresponsal de The Times y The New York Times, George Steer, que dio a conocer los hechos al mundo.
"La diferencia entre el bombardeo de Durango y éste es que en Gernika había periodistas extranjeros, que dieron a conocer los hechos a todo el mundo", señala el director de la cinta, quien asegura que, a diferencia de otros documentales similares, en éste sólo se incluyen imágenes de Gernika. "Otras películas arrastran errores de localización, incluyendo imágenes de Eibar, Durango, Otxandio y otras localidades cercanas", que en esta ocasión han sido descartadas.
color La película ha contado con un completo trabajo de investigación de archivos fílmicos en el Estado español, Alemania, Italia, Inglaterra, Estados Unidos y Rusia, que ha permitido incorporar por primera vez imágenes de las ruinas rodadas en color en mayo de 1937 por el corresponsal americano Russell Palmer.
También han sido consultados los archivos militares españoles, alemanes e italianos donde se encuentran las órdenes y partes de operaciones relacionados con el ataque, así como el diario personal del Coronel Wolfram Von Richthofen, quien estaba al mando de las fuerzas aéreas y que ordenó el ataque.
Algunos de los pasajes relacionados con el ataque han sido representados por actores con técnicas de ficción que ayudan a situarse en el contexto real de los hechos. "Ahora, mis nietos podrán ver lo que ni me dejan que les cuente", bromea Pedro Baliño, cuando le preguntan por las veces que ha contado a su familia su testimonio. |