 |
 |
|
|
 |
Triku, Jaio, Ortiz de Villalba y Urizar, en el acto de ayer. Foto: asier bastida |
|
|
|
'Betagarri' pone la música a la canción del Araba Euskaraz 2007
|
|
Sobre un texto de karmele jaio en el que conjuga la enseñanza de la lengua con un pueblo, Argantzun.
|
|
|
M. S. De Arzamendi
|
|
gasteiz. El Araba Euskaraz 2007 tiene ya su propia canción, realizada en base a textos de la escritora y periodista gasteiztarra Karmele Jaio e interpretada por el grupo de esta ciudad Betagarri. El citado trabajo, presentado ayer por los organizadores de esta fiesta en Gasteiz, promocionará la fiesta en favor de las ikastolas de Araba que desarrollará este año su jornada central el domingo 17 de junio en Argantzun.
Ese día se podrá oír en directo al grupo, liderado por el cantante Iñaki Ortiz de Villalba, que dará esa jornada un concierto sobre las 17,30 horas en esa localidad de Trebiñu, según anunció la representante de la comisión de espectáculos del Araba Euskaraz 2007, Saioa Urizar.
Tanto la autora de las letras como el propio cantante de Betagarri señalaron que era un "honor" para ambos participar en la canción oficial y suponía la primera vez que lo hacían, a pesar que el grupo musical ya ha participado en otros discos del Araba Euskaraz. El vocalista de la banda resaltó la importancia de la cita de este año, enclavada en una población al lado de Gasteiz pero que es Burgos "oficialmente, aunque el pensar y el sentir de las personas sea otro". De ahí que asumieran la propuesta de hacer la canción, grabada en la casa Elkar bajo la responsabilidad, entre otros de Triku, que también acudió a la presentación de esta melodía.
Los ingredientes de la canción son un poco de ska, reggae y rock, que ha dado como resultado "una canción animada que se presta mucho para el día y este tipo de eventos y estamos satisfechos como ha quedado la canción en sí", reflejó Ortiz de Villalba que animó a que acuda mucha gente ese día "y de distintas edades". El contenido de la fiesta de este año tiene "un contenido de lengua y de territorialidad o de decir, de una vez por todas, que Trebiñu forma parte de Euskal Herria".
Para ello el compromiso del grupo gasteiztarra es no sólo tocar en Argantzun sino "a lo largo de todo el verano en diferentes sitios".
La letrista de la canción cogió el lema de la fiesta de este año Garenaren Jostun. A partir de ahí Karmele Jaio indicó que "hemos intentado jugar con el verbo jostu", uniendo un pueblo y una lengua que "tienen que estar cosidos". En ese sentido se destaca el trabajo que hace la ikastola de Argantzun, "en un sitio tan pequeño y una situación tan difícil, de coser en niños y niñas esa lengua".
La ikastola de Argantzun cuenta en la actualidad con 39 alumnos y empezó su andadura hace cuatro años, en 2003, recordó Saioa Urizar durante la presentación de ayer. |
|
|
|
|
|
|
