|
|
|
Broomfield humaniza Irak 'La batalla de Hadiza' recrea un episodio real del conflicto bélico
|
juan g. andrés
NICK Broomfield también tiene experiencia en la lucha por la Concha de Oro. Si el año pasado inauguró la Sección Oficial con Ghosts, una cruda historia sobre inmigrantes chinos en Gran Bretaña, en esta edición ha regresado al concurso con otro terrible drama, centrado esta vez en la guerra de Irak, Battle for Haditha (La batalla de Hadiza).
El realizador londinense recrea en imágenes un suceso real ocurrido el 19 de noviembre de 2005. Una bomba colocada por la insurgencia iraquí hizo explosión al paso de un convoy de marines de Estados Unidos. Un soldado falleció y otros dos quedaron malheridos, lo cual enfureció tanto a sus compañeros que se tomaron la justicia por su mano y respondieron con una masacre que acabó con la vida de 24 civiles que vivían en las casas cercanas. La versión del ejército norteamericano, en cambio, hablaba de muchas menos bajas iraquíes y se refería a una confrontación entre ambos bandos.
sobre la investigación Broomfield relató que tuvo conocimiento de esta historia real gracias a una investigación periodística publicada por la revista Time, que detectó contradicciones en la versión estadounidense. Cuando el cineasta se decidió por llevar la historia a la gran pantalla, se las ingenió para hablar con algunos marines que participaron directamente en los hechos. La madre de uno de ellos le puso sobre la pista de los soldados, con quienes mantuvo un encuentro "extraoficial" en un motel alejado de la base donde servían en Estados Unidos para que éstos no fueran descubiertos por sus superiores.
El proceso de documentación previo a la escritura del guión también incluyó entrevistas con supervivientes y testigos de la matanza de Hadiza, así como con cientos de iraquíes que habían entrado en combate y que tienen la experiencia de vivir en una guerra.
factor humano Así, La batalla de Hadiza se centra en tres grupos humanos que, en cierto modo, son todos víctimas de sí mismos: los marines, los insurgentes y los iraquíes normales que se han visto envueltos en una complicada situación que no han elegido.
"Quería traducirlo todo de forma sencilla y que tuviera un componente humano para reflejar la esencia del conflicto", aseveró el director. Ese aspecto, además, se ve acentuado con la elección de actores como Elliot Ruiz y Eric Mehalacopoulos, ex marines que combatieron realmente en Irak, en batallas tan cruentas como Tikrit o Faluya.
Como ocurría en la película inaugural de David Cronenberg, Promesas del Este, aquí Broomfield plantea diversas preguntas pero deja que sea el espectador quien halle las respuestas. El director no quiere señalar a los culpables del drama que vive el país árabe, pues "la culpa la tienen quienes tomaron las decisiones políticas que condujeron a esta situación" que, a su juicio, "no se va a resolver".
Cree, eso sí, que "las películas pueden tener un papel importante a la hora de proporcionar información sobre una situación tan confusa como la de Irak", ya que las noticias que Estados Unidos difunde sobre el conflicto son sesgadas e interesadas.
pase en estados unidos Mike Broomfield aguarda con expectación el momento en el que su último trabajo, rodado en Jordania con un presupuesto cercano a los tres millones de dólares, pueda verse en Estados Unidos, donde ha habido una "respuesta pública muy pobre" ante los sucesos de Hadiza. "Mucha gente ve las noticias de la Fox, se les ocultan cosas y sólo acceden a una pequeña parte de la realidad. Tengo ganas de ver cómo reacciona el público estadounidense", aseguró el director, quien deseó que La batalla de Hadiza sirva para establecer un diálogo y procurar un debate que considera necesario.
la frase
"Quería que la historia tuviera un componente humano para reflejar la esencia del conflicto"
Nick broomfield
Cineasta |
|