Durante este mes de septiembre se abre el periodo de matriculación, ¿cómo se plantean las dos responsables de los euskaltegis este nuevo curso?
Con mucha ilusión. Vamos a trabajar con aproximadamente 35.000 o 40.000 alumnos que vienen con un objetivo claro, aprender euskera. Tomar esta decisión les supone tiempo y dinero y nosotros les respondemos de la mejor forma posible.
Esta cifra de alumnos tan elevada ¿se repite año tras año?
Si. Aunque en los euskaltegis hay mucho movimiento todos los cursos, hay pocos alumnos que vengan sólo un curso y después desaparezcan. Son personas constantes, concienciadas, que saben lo que quieren.
¿Qué hace posible que esa cifra se mantenga curso tras curso?
En nuestra opinión el hecho de que intentamos dar a los alumnos todas las facilidades que están a nuestro alcance. Tienen las puertas abiertas de un montón de centros. Para aprender euskera lo tienen fácil, cuentan con algún euskaltegi muy cerca de casa.
¿Y en caso de no ser así?
Para aquellas personas que no puedan comprometerse con un horario concreto de clases diarias, existe la opción del autoaprendizaje, donde ellos marcan un ritmo a través de las sesiones "on line" y aprenden gracias a material de apoyo y a clases de tutoría.
¿Cuál es el perfil del alumno de euskaltegi, si existe alguno?
En cada grupo hay personas de perfil muy distinto, lo que hace la clase aún más enriquecedora a todos los niveles. Por generalizar, podríamos decir que la media de edad es de 30 años, más mujeres que hombres. Últimamente también han surgido nuevos sectores como el de los inmigrantes, todos ellos con motivaciones distintas pero con el mismo objetivo; aprender euskera.
En muchas ocasiones, los estudiantes están motivados por el hecho de que quieren sacar un título que resulta necesario para su trabajo….
Es cierto que muchos alumnos se acercan a estudiar también con la necesidad de superar un exámen. No obstante, cada vez más la sociedad vasca percibe el euskera como algo propio…. y cada vez son más los adultos que se plantean aprenderlo. Nuestra tarea en los euskaltegis es motivarles para que vean que el euskera es mucho más que eso, una forma de pensar, que abre la puerta a un nuevo mundo y ayudarles para que después lo utilicen en su vida diaria.
Hay quienes no se atreven a hablar en euskera por los errores que puedan cometer.
Si, pero tenemos que luchar por cambiar esa mentalidad porque la mayoría tenemos suficiente nivel para mantener una conversación básica en euskera. Además, cuando se está aprendiendo es normal cometer errores; pero cuanto más utilicemos la lengua que estamos aprendiendo, cometeremos menos errores y mejorará nuestra fluidez. Eso también ayudaría a que otros lo aprendieran mucho más fácilmente. Nuestro reto es formar euskaldunes activos: personas que saben euskera, pero que después lo utilizan por la calle como lengua en su vida diaria.
¿Resulta tan difícil el euskera como se dice?
En esa creencia hay algo de mito. Resulta evidente que al no ser una lengua románica el salto es mucho mayor que para aprender francés, italiano, gallego o catalán. No vamos a decir que es fácil, como en otros idiomas que prometen dominarlo en un mes, porque eso no es real. Pero no es tan difícil como dicen, hay miles de ejemplos de gente que han aprendido euskera perfectamente de adulto. Aprender un nuevo idioma no es tarea fácil. Un idioma se aprende dedicándole tiempo: además de las clases, hay que leer en euskera, ver televisión… Para aprender euskera, tienes que sumergirte en él, sentirlo.
¿Los euskaltegis dejarán de ser necesarios porque toda la sociedad sea euskaldun?
Ojalá. Sería una retirada por la puerta grande. En realidad, los euskaltegis nacimos con la vocación de cerrar un día porque nuestro trabajo dejara de ser necesario. Hoy, sin embargo, queda mucho trabajo que hacer para colgar ese cartel de 'Cerrado por fin de obra'.
Díganme un par de razones de peso por las que acudir a un euskaltegi.
No son un par, son muchísimas razones. Aprender euskera te abre otro nuevo mundo, por ejemplo, a la hora de leer un libro en versión original, una obra de teatro… A nivel personal, es muy enriquecedor. Y sobre todo, que cuando aprendes una lengua, aprendes todo lo que hay detrás: su cultura, sus tradiciones… Conoces mejor a la gente cuando sabes conectar con ella en su propio idioma.
Por otro lado, tenemos que tener en cuenta que en la CAV tenemos dos lenguas oficiales. Por tanto, para que esta sociedad sea realmente bilingüe es responsabilidad de todos estar capacitados para utilizar ambas lenguas. No es necesario que todos tengamos el EGA, pero sí es conveniente que todos seamos capaces de expresarnos en euskera. |