BILBAO. En el título de su nuevo disco, Genes & Jeans, confluyen los orígenes y lo contemporáneo.

Es el reflejo de mi identidad y del estilo musical que vengo cultivando durante los años de trabajo como artista creativa, junto con mi compañero artístico Gil Dor. Genes es con lo que nacemos y los jeans son un símbolo de lo que elegimos, lo que adquirimos con los años. Es el símbolo de la modernidad, la unidad, la socialización… El disco ofrece mi identidad en toda su complejidad, yemení, israelí y americana. Es el mejor de los que he hecho.

Se sentirá más cómoda con vaqueros que con la ropa militar de cuando hizo el servicio militar en su país.

No fui muy feliz en el Ejército, pero sé que formo parte de algo más grande, del país donde nací y mi casa, un país al que amo. Y está sometido a la amenaza de cientos de millones de árabes. No hay otra opción más que defenderse y somos una población muy pequeña (seis millones), todo el mundo debe tomar parte en su defensa. Esto crea una sensación única de solidaridad que no he sentido en ningún otro lugar. Aprendí mucho en el Ejército, a cómo sobrevivir, sobre la amistad y el valor de la vida y del tiempo. Pero terminé aliviada de esa obligación porque sabía que dedicaría mi vida a trabajar por la paz.

¿Cómo surgió el álbum? Parece un trabajo lírico y muy espiritual.

Estoy muy orgullosa de él. Creo que cuando eres joven sólo te interesas por ti mismo, por tu identidad, por tu ego. Rechazas el pasado y te centras en el presente y en el futuro. Con suerte, al crecer tienes niños, comprendes que no eres lo más importante y entiendes que formas parte de un todo, de un árbol… Tus hijos serían las ramas y tu familia, las raíces. Este pensamiento, este momento vital, me llevó a querer descubrir más de la historia de mi familia, de su viaje, de su música.

Ha tocado para presidentes y Papas, y con multitud de artistas. ¿Guarda algún recuerdo especial?

La cualidad que más admiro, más allá del genio y el talento, es la modestia. La tienen Stevie Wonder, Serrat, Bosé y, especialmente, Bill Clinton. Cuando actué en la Casa Blanca, había una larga cola con políticos y millonarios, esperando para saludar al presidente. Gil Dor y yo estábamos seguros de que no tendríamos la oportunidad Pero Clinton, uno de los más encantadores hombres que haya conocido, habló con nosotros de música mientras todos los demás esperaban. Fue un momento precioso.

Considerada como la cantante israelí más internacional ¿cómo ven en su país una artista como usted que, como Zubin Mehta, defiende la negociación con los palestinos?

Estoy orgullosa de representar a mi país a través de la lente de la música, la compasión, la humanidad y la paz. Sólo creo en el respeto mutuo y en el diálogo, y pienso que estos conceptos son verdades, no sólo para Israel sino para cualquier conflicto, incluyendo el vuestro, el de Euskadi.

¿Es cierto que está creciendo el movimiento pacifista en su país?

Hay un gran movimiento pacifista en Israel. Siempre lo hubo y siempre lo habrá. El problema es que vosotros, los europeos, y los medios de comunicación al frente no estáis interesados en mostrarlo o en verlo. Preferís centraros en la sangre y en la propaganda fanática. Lo siento por vosotros, y por todos nosotros.

Europa apoya mayoritariamente a los palestinos...

Creo que algunos europeos, no todos, me niego a generalizar, no sólo están equivocados, sino que son peligrosos. Yo apoyo a los palestinos también, estoy a favor de un Estado Palestino, libre y floreciente junto a Israel, pero me niego a condenar a mi país a la muerte. En Europa se ve una parte, no os dais cuenta de la complejidad de la situación, no consideráis las cosas con respeto mutuo. Si lo hicierais, podríais ayudarnos en vez de herirnos. Sí podéis apoyar a Hamas y a Hezbollah, organizaciones terroristas con inclinación al asesinato, a la jihad, a la auto inmolación y al suicidio, que no tienen ningún respeto por el derecho de Israel a existir, que educan a sus hijos en el odio.

Entonces, ¿estamos equivocados?

Hay un grave error en vosotros. Europa quedará marcada en la historia como catalizadora de más y más sangre, no de la paz. Sugiero que hagáis vuestros deberes, leáis la historia, os informéis y obtengáis una visión más humanitaria y equilibrada. De otro modo, hacéis más daño de lo que podáis imaginar. En especial, los medios.

Usted ha cantado Imagine y titula una de sus últimas canciones Dreamer. ¿Cómo imagina Israel dentro de unos años, en paz? ¿Los sueños son suficiente o hay que luchar para convertirlos en realidad?

Soy una soñadora, pero también soy una mujer de acción. La acción comienza con sueños, pero eso es sólo el principio. La paz será posible sólo si todos trabajamos juntos, políticos, diplomáticos, las comunidades artísticas y financieras, los medios y todos y cada uno de los ciudadanos.

Creo que tiene un proyecto de colaboración entre israelíes y palestinos...

Tras negociaciones con Moratinos (ministro de Exteriores), ha accedido a ayudarnos a financiar un maravilloso proyecto, Kinetics of Peace, que he creado junto con mis amigos palestinos e israelíes, todos activistas por la paz. El dinero se destinará al restablecimiento del Centro de Diálogo Palestino de Ramallah, que fue destruido por Hamas en Gaza, a microcréditos para mujeres palestinas, a la educación de grupos de jóvenes líderes y a otras importantes labores sociales y educativas.

En Follow your heart dice "entre corazón y razón, elijo el primero". Pensamos más que sentimos ¿no?

Quizás, pero la vida es un acto de equilibrio.

Para el concierto de Tolosa ha trabajado mucho la escenografía y la luminotecnia.

Tengo en el escenario músicos nuevos, canciones nuevas, he trabajado con un director para enfocar mi interpretación, bailo más... y tenemos un maravilloso diseño escénico, de luces, de vestuario. No es nada grandioso ni revolucionario, pero es lo mejor que puedo ofrecer con mis medios, para presentar el mejor álbum que haya hecho nunca.

Ha agotado hace tiempo las entradas para su concierto...

Estoy muy contenta de volver a España y Euskadi, a la que me siento muy unida. Adoro el espíritu de vuestra gente y espero que disfrutéis del concierto. Os daré todo mi corazón.