DEIA
Registro | Conectar
ULTIMA HORA EDICIÓN IMPRESA SUPLEMENTOS ESPECIALES CANALES SERVICIOS
25-04-2008
Herrialdeak Gizartea Iritzia Politika Mundua Ekonomia Kirolak Begira Telebista Azkena
Alrededor de 100.000 personas llegarán a la villa. FOTO: J. M. MARTÍNEZ
Herrialdeak
Los rellenos del canal quiebran el consenso del Pleno de Bilbao sobre Zorrotzaurre
Fallece el alcalde de Durango, Juan José Ziarrusta, trasno superar una operación coronaria
Las obras forales en las playas dañadas por el temporal costarán 172.000 euros
Una escuela itinerante enseñará skate en diez municipios de Bizkaia
Peste y romerías llenan Balmaseda
La Diputación aporta 8 millones para ayudar a empresas innovadoras
Instan al Gobierno vasco a que impulse la llegada del tranvía y del metro a Rekalde
El parque de doña casilda acogerá la fiesta de la esperanza
Un hombre y un político siempre pegado al pueblo
Medio centenar de colegios participarán en la agenda 21
Renfe suspende el servicio de la línea C3 esta noche a su paso por Miribilla
Un tercio de los ‘sin techo’muertos en un año en el Estado han fallecido en Bilbao
Azkuna acusa a Oleaga de ser "el manipulador más grande que he visto en este Ayuntamiento"
El atractivo del puente de Deusto sigue teniendo tirón
El Día de los Montes Bocineros cumple el domingo en Oiz cinco años de rutas
Metro Bilbao dona un cheque para el pueblo saharaui
Peste y romerías llenan Balmaseda
Este fin de semana, Balmaseda viajará en el tiempo hasta sumergirse en la Edad Media. Este año, la peste y el origen de las romerías son hilo conductor del popular Mercado Medieval que este año cumple su décimo aniversario.
Idoia Alonso
CIERREN los ojos. Ahora, concéntrense e intenten retroceder en el tiempo, hasta la Edad Media. Una pira de cuerpos arde en la plaza San Severino de Balmaseda. El hedor a carne humana chamuscada impregna cada rincón, cada casa, cada cobertizo de esta villa vizcaina. El humo negruzco de la hoguera -donde docenas de cadáveres crepitan entre las llamas- impide ver los rayos del sol. Es el año 1530 y la peste asola la comarca de Enkarterri. La población está diezmada y agoniza. Los supervivientes de la gran plaga alzan su vista al cielo y claman al Todo Poderoso por su vida. Por su vida y por la salvación de las almas de sus seres queridos. Madres, niños, ancianos, ricos, pobres, caballeros y plebeyos… Nadie escapa al azote de una pandemia que no reconoce cuna. Si se hace caso a la tradición oral, la intercesión de San Sebastián y San Roque evitó que Balmaseda desapareciera del mapa como sucediera a tantas y tantas ciudades europeas. Los supervivientes de aquel horror peregrinaron hasta el monte Kolitza para dar gracias a Dios por permitirles continuar en este mundo. Ahí nacieron las romerías. Ahora abran los ojos. Y recuerden… Soñar es gratis.

Como gratis es el Mercado Medieval de Balmaseda que se celebra los días 26 y 27 de abril. Este fin de semana Balmaseda transformará las calles y cantones de su bello casco histórico en una auténtica villa medieval. En ella se darán cita más de 100.000 personas. Y es que por algo el de Balmaseda es considerado el primer mercado medieval del Estado. Además, la de este año es una edición muy especial porque se cumple el décimo aniversario del mercado. Eso y que se ha abierto el corredor del Kadagua. Por estos motivos, el Área de Cultura del Ayuntamiento de Balmaseda ha confeccionado un programa que a los actos habituales ha sumado numerosas novedades.

Décimo aniversario Son muchos los atractivos que encierra este mercado. El primero, su autenticidad. Un realismo al que contribuye en gran medida el pueblo de Balmaseda engalanado con estandartes, pero sobre todo sus gentes. Cerca de medio millar de balmasedanos y balmasedanas se echan a la calle cada año ataviados con trajes de la época para representar algún pasaje de la historia de la villa, la primera villa Bizkaia. La peste y el inicio de las romerías será el hilo conductor de la representación de esta edición.

Un año más, el casco histórico de la villa -calificado Bien de Interés Cultural con categoría de Conjunto Monumental- será el escenario donde se desarrollará el mercado. La plaza San Severino y San Juan, así como las calles Martín Mendia y Pío Bermejillo serán el centro neurálgico de esta enraizada expresión cultural.

Más de un centenar de artesanos y mercaderes, saltimbanquis, trovadores, halconeros, brujas, buhoneros y mercachifles de medio pelo volverán a Balmaseda con sus mercaderías y habilidades. Además, más de 30 actores de las compañías Cremallera, Tragaleguas, Saltinbankis de Sambi y Tararuga intentarán trasladar a los visitantes hasta aquella época de misterio, excesos y supersticiones a través de sus representaciones teatrales.

En euskera o castellano, el visitante no podrá evitar sentirse protagonista de una novela histórica, tan en boga últimamente. Una moda que inauguró Humberto Eco con El nombre de la Rosa y cuya tradición ha continuado en casa la escritora vasca Toti Martínez de Lezea.

Bien mirado, no parece que la elección de la peste como telón de fondo para la feria de este año haya sido casual. Y es que en Un mundo sin fin, la archiconocida segunda parte de Los Pilares de la Tierra y betseller del año, una gran epidemia arrasa Kingsbridge. Igual, entre los puestos de Balmaseda se puede topar uno con los personajes que pululan por entre las páginas de la voluminosa novela de Follet. Y es que como se ha dicho antes el billete por el tiempo no cuesta nada. Pero volvamos a la realidad, a la feria de verdad.

Novedades del programa De entre el amplio y variado programa cabe destacar varios actos. El primero de ellos tendrá lugar un día antes de la inauguración oficial del mercado. Hoy mismo, a las 22.30 horas, la plaza San Severino acogerá un concierto de música celta de la mano del grupo beasaindarra Briganthya. Otro de los atractivos de la décima edición de la feria será la cena medieval. Por aclamación popular, la cena medieval ha vuelto a la programación oficial, pero esta vez en formato de lujo. La noche del sábado, a eso de las 22.00 horas, las puertas del hotel San Roque se abrirán de par en par a quienes se atrevan a degustar un menú de la época. Sopa de ajo de las monjas, berza del huerto rellena de la posadera o volatería de chacinería de los frailes Agustinos son algunos de los platos que componen el menú que se ofrecerá entre los muros de este antiguo convento del siglo XVII. El espectáculo pirotécnico Mestizaje, que combina fuego y música, también merece un alto en el camino.

La noche del sábado, los visitantes podrán disfrutar de un espectáculo tentador y provocativo que quiere rendir homenaje a la pluralidad y la diversidad de muchas tradiciones históricas y culturales. Se trata de un espectáculo piromusical donde grandes figuras de fuego y color se mueven sincronizadas con múltiples sonidos culturales a la vez que actores y actrices mezclan sus movimientos con danzas populares. La tradición florentina de los Sbandieratoris también se abre un hueco de lujo en la programación del sábado y el domingo. Con su presencia los Sbandieratoris Citta Di Firenze teñirán de color el mercado. Clavan sus propias raíces en la época medieval y ataviados con sus mejores prendas, este grupo de 18 componentes de abanderados y músicos, harán de los desfiles un mundo de ritmo y armonía medieval. La experiencia adquirida en varias representaciones en países Europeos, permitirá mostrar un espectáculo animado y colorista basado en la tradición florentina.

Y si de Edad Media se trata no puede faltar la férrea mirada de la Santa Inquisición que aterrorizó a media Europa con sus pesquisas en busca de herejías reales o inventadas. Si siente curiosidad o quiere satisfacer la necesidad morbosa de contemplar los terroríficos aparatos que empleaban los inquisidores para torturar a sus víctimas por el bien de la fe, pásense por el Palacio de Horcasitas. Allí encontrarán una colección de esas máquinas para infligir dolor y causar confesiones.

El domingo y como colofón de los dos días medievales Balmaseda será un lugar mágico. Un marco ideal para construir espectáculos visuales donde se mezclarán el teatro visual con objetos, con el teatro de máscaras, malabares de fuego y pirotecnia. El broche final de esta edición del mercado medieval consistirá en una espectacular simulación del incendio de la Casa Consistorial.
PROMOCIONES  
COLECCIÓN DE BOB DYLAN
Colección antológica de la obra musical de Bob Dylan exclusiva para coleccionistas.
MARCANDO TENDENCIA
Este verano llénate de vida con este conjunto de pulsera, collar y pendientes.
CUADERNOS PIRENAICOS
La guía de ascensiones del Pirineo más completa. Con excursiones, travesías...
SUSCRIPCIÓN A DEIA PAPEL
Subscríbase a DEIA para recibir nuestro periódico todos los días en su casa
Más promociones...
Acerca de Deia Suscríbase al periódico DEIA Promociones Publicidad Contacto Mapa web Añadir a favoritos
© Editorial Iparraguirre  |  Aviso Legal  |  Privacidad
Enlaces recomendados: Peluquerías | Pintores | Muebles de cocina | Casa rural | Apartahoteles | Informática | Pisos e imbobiliarias | Tiendas de deportes | Hogar y reformas | Electrodomésticos | Concesionarios | Traducción | Farmacias | Floristerías | Agencias de viaje | Psicólogos | Hoteles en Navarra | Piscinas | Seguros | Abogados | Trabajo | Hoteles en Madrid | Hoteles en Barcelona |