campion7 escribió:5 DE FEBRERO.MUERE EL MILITANTE VASCO BERNARDO ASTIAZARAN OTAMENDI "INDIO", AL HACER EXPLOSION EL ARTEFACTO QUE MANIPULABA EN EL INTERIOR DE UN VEHICULO.
7 DE ABRIL.LOS GRAPO LLEVAN A CABO UNA ACCION ARMADA CONTRA UN FURGON BLINDADO QUE RECOGIA LA RECAUDACION DE UNOS GRANDES ALMACENES EN ZARAGOZA.EL EXPLOSIVO ALCANZA MORTALMENTE A TRES MIEMBROS DEL COMANDO, VALENTIN BENITO IÑIGO, MARIBEL SANTAMARIA Y PEDRO LUIS CUADRADO.
15 DE MAYO.EL PRESO POLITICO VASCO PELLO MARIÑELARENA MUERE EN UN HOSPITAL DE PARIS.SU ENFERMEDAD SE AGRAVO A CONSECUENCIA DE LAS DEPORABLES CONDICIONES SANITARIAS EN LA PRISION.
RECAUDACION DE UNOS GRANDES ALMACENES EN ZARAGOZA.EL EXPLOSIVO ALCANZA MORTALMENTE A TRES MIEMBROS DEL COMANDO, VALENTIN BENITO IÑIGO, MARIBEL SANTAMARIA Y PEDRO LUIS CUADRADO.
15 DE MAYO.EL PRESO POLITICO VASCO PELLO MARIÑELARENA MUERE EN UN HOSPITAL DE PARIS.SU ENFERMEDAD SE AGRAVO A CONSECUENCIA DE LAS DEPORABLES CONDICIONES SANITARIAS EN LA PRISION.[/quote]
TRADUCCION AL CASTELLANO : " MILITANTE " = ASESINO ETARRA
" ACCION ARMADA " = CRIMEN TERRORISTA
" PRESO POLITICO " = TERRORISTA ENCARCELADO
" COMANDO " = CUADRILLA DE ASESINOS
gracias, txin, por tu memoria historika , " ligeramente " eskorada hacia etarras y batasunos....